EXCHANGE

Bienvenue sur la page consacrée à l'échange linguistique des 6èmes internationales de Thérèse d'Avila!

Consultez la régulièrement.

 Les francais vont en Angleterre.

   Téléchargez la fiche détaillée d'informations pratiques. Téléchargez la fiche détaillée d'informations pratiques.

Carte d'identité ou passeport en cours de validité indispensable, à défaut, l'élève ne prendra pas le départ.

Pas besoin d'autorisation de sortie de territoire.

Attention, l'enfant ne doit pas être dans une situation d'opposition de sortie de territoire de la part de l'un des parents, dans ce cas, l'enfant ne peut participer au voyage.

Merci de nous informer clairement de ce type de situation qui pourrait compromettre l'ensemble du voyage en Angleterre;


Prévoir le pique-nique du midi.

Emporter  également une tenue de sport ( un survêtement, un t-shirt, baskets, un sweat-shirt ), un vêtement de pluie et un peu d'argent de poche en livres sterling. (Nous n'auront pas le temps d'échanger de l'argent sur place).

Trajet en bus + shuttle.

Jeudi 16 mai : Rendez-vous 6h30  – Place du Maréchal Leclercq.

Arrivée des francais à Portsmouth vers 13h30.

Visite du port, Gunwharf Quays . Visite de la Spinnaker Tower.

Soirée et nuit en famille.

Vendredi 17 mai :

Matin : Initiation au "rounders".

Tour en bateau du Port.

départ début d’après midi après un repas à la cantine.

Visite de South Sea Castle.

Arrêt à Maidstone. Musée, visites,shopping.

Restaurant fish and chips.

Retour Lille vers 23H30.

FAQ :

A quel ordre établir les chèques de règlement ? Les chèques sont à libeller à l'ordre de : Association de Gestion Thérèse d'Avila.

Comment sont établis les binômes français-anglais ? Les binômes sont établis selon une série de critères dont, par ordre de priorité décroissante : maladies, allergies ou intolérances éventuelles, régime alimentaire, centres d'intérêts, sexe. Nous avons une classe d'élèves anglais dont la répartition filles/garçons est différente de la nôtre, nous ne pouvons garantir que chaque appariement sera fille-fille ou garçon-garçon.

Faut-il une autorisation de sortie de territoire pour les 16 et 17 mai? NON, pas d'autorisation de sortie de territoire nécessaire. les autorisations de sortie du territoire ne sont plus délivrées par les autorités depuis le 1er janvier 2013 seule la carte nationale d'identité/ un passeport en cours de validité sera désormais demandée.

 

Les anglais viennent en France : 

 

Jeudi 14 février : Accueil des correspondants et après-midi sportive.

 

Le matin les français vont en cours normalement .

 

Ils emmènent  une tenue de sport pas trop chaude et des baskets propres non marquantes ( sports en salle) pour l'après-midi.

 

Après le repas du midi,

 

Rendez-vous devant l’accueil du collège ( à l’intérieur du collège) à 13h25 avec le cartable ( pour les demi-pensionnaires) et le sac de sport pour tous.

 

Départ des français en bus  direction Villeneuve d'Ascq : Decathlon Campus.

 

Arrivée des anglais vers 14h15 directement au décathlon Campus.

 

Pot d'accueil puis  activités sportives en binôme.

 

Annonce des résultats puis Goûter.

 

Retour à Lille  à 18h30, place du Maréchal Leclercq.

 

Les parents y récupèrent leur enfant et son correspondant.

 

Soirée et nuit en famille.

 

 

 

Vendredi 15 février :

 

Matin : rendez-vous au collège à 9h00.

 

Les anglais déposent leur sac de voyage en classe de 6ème 6.

 

Fournir s’il vous plaît aux correspondants un petit goûter à grignotter sur le chemin du retour.

 

Tous les français déposent leur cartable avec leurs affaires de cours pour l'après midi + des jeux de société auxquels ils initieront leurs correspondants en début d’après-midi.

 

Départ pour la visite de La Nougaterie,  "Un ch'ti nougat bien de ch'Nord !"  ( 3 rue Necker, Lille)

 

Puis balade en ville / visite de la Citadelle.

 

Repas à la cantine pour tous les élèves anglais et français ( même externes) .

 

Tous les élèves français mangent à la cantine, même les externes. Les externes ne rentrent pas chez eux exceptionnellement.

 

 

 

13h25/14h15 :

 

Les élèves Français et anglais remontent en classe, jeux de société et petits adieux.

 

Les anglais récupèrent leur sac de voyage et prennent le départ vers 14h20.

 

Les français restent dans leur salle de cours pour la suite des cours de l’après-midi.